Что здесь означают ribbon and pearls ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос! ribbon and pearls здесь красивые вещи, и они обычно используются для украшения, поэтому вы можете увидеть здесь красивые вещи. Поскольку мы говорим, что она здесь не просто красивая, ей не нужны вещи, связанные с тем, чтобы быть красивой. Пример: I don't want ribbons and pearls. I want superhero comic books. (Мне не нужны ленты или жемчуг. Я хочу комиксы о супергероях.) Пример: I prefer wearing sneakers rather than heels. (Я предпочитаю носить кроссовки вместо каблуков.)