Можно ли сказать local species вместо Native species ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, не имеет значения, используете ли вы здесь эти два слова как синонимы! Пример: This plant species is native to this region. = This is a local plant species of the region. (Это растение является эндемичным для этого региона.) Пример: It is important to protect native animal species from being taken over by foreign species. (Важно защитить местные организмы от посягательств на местные виды.)