Я понимаю использование fashion show как наиболее распространенное выражение для демонстрации одежды, но есть ли какое-нибудь другое выражение, которое может его заменить?
Ответ носителя языка
Rebecca
fashion show - это наиболее часто используемое выражение для демонстрации новых дизайнов. fashion event точки зрения смысла, но есть недостаток, заключающийся в том, что смысл не передается полностью по сравнению с исходным текстом. Пример: I am excited for this designer's spring/summer fashion show. (Я очень взволнован показом весенне-летнего показа этого дизайнера.) Пример: I once participated as a volunteer model for my school's fashion show. (Я вызвалась работать моделью на школьном показе мод.)