Что значит He's a character ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь character не просто означает характер, но относится к личности, личности, наклонностям и т. Д. Он похож на личность в том, что подчеркивает личный аспект, который отличается от других людей. Особенно часто он используется при описании вундеркиндов, но это не значит, что он имеет отрицательное значение. Даже в этом видео Питер объясняет ей, что его дядя очень странный или чокнутый, но это не значит, что у него много унизительного отношения. Пример: He likes to sleep in all his clothes. He's a character. (Ему нравится спать в любой одежде. He's such a character. He always makes me laugh. действительно помешанный.) Пример: He's such a character. He always makes me laugh. (Он действительно своеобразный. Он всегда меня смешит.)
