student asking question

Меняет ли здесь about отсутствие опущения?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Да, смысл будет другой, если опустить about ! Без About confuse действует как глагол, а не как прилагательное. Было бы логично, если бы люди путались в двух или более вещах. Но наличие about проясняет, что людей смущает, и дает нам больше информации о том, что мы пытаемся сказать. Пример: People tend to confuse me with my friend, even though we look nothing alike. (Люди путают меня с моими друзьями, хотя мы даже не похожи друг на друга.) Пример: I'm confused about the project. What are we supposed to do? (Я немного запутался в проекте. Что нам делать?)

Популярные вопросы и ответы

09/18

Завершите выражение викториной!

На самом деле, вероятно, блохи на собаках были переносчиками болезней, но в то время люди могли быть сбиты с толку.