В чем разница между view и sight , даже если это один и тот же вид?
Ответ носителя языка
Rebecca
Sight относится к акту видения красивой вещи, например человека или предмета, или взгляда на что-либо. С другой стороны, view - это более часто используемое выражение для обозначения сцены или ландшафта, отражающегося в глазу. Он особенно используется при описании ландшафта или сцены, находящейся на определенном расстоянии. Пример: What a sight for sore eyes. I'm so happy to see your face! (Какое приятное зрелище для этих усталых глаз. Так приятно видеть ваше лицо!) Пример: из This hotel room has such a great view. You can see the mountains from here! (Вид из этого гостиничного номера потрясающий. Отсюда даже горы видны!)