В чем разница между Tool и equipment ?
Ответ носителя языка
Rebecca
В общем смысле tool относится к объекту, который используется для достижения определенной цели. Например, отвертка очень полезна для ремонта вещей. С другой стороны, equipment относится ко всем инструментам, используемым для достижения цели. Например, отвертка или молоток, гвоздь или строительный инвентарь. Пример: I bought some gardening tools recently. (Я недавно купил садовые инструменты.) Пример: I don't have my sewing equipment with me, so I won't be able to help mend your clothing. (У меня сейчас нет оборудования для ремонта, поэтому я не думаю, что смогу вам помочь с починкой одежды.)