Могу ли я сказать with soda а не On soda ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Конечно! Использование with вместо предлога o n не проблема вообще! Однако, когда целью является еда или напиток, более естественно и широко используется выражение « fill up on . Если with если вы хотите писать, с притяжением, fill oneself up with мне более естественно написать это. Пример: Don't fill up with rice or you won't have room for dessert. = Don't fill yourself up with rice or you won't have room for dessert. = Don't fill up on rice or you won't have room for dessert. (Если вы едите рис, вам негде будет съесть десерт.)