Я знаю, что есть выражение have something to do , но почему в этом случае вместо « something » используется « anything ?

Ответ носителя языка
Rebecca
To have something/anything to do with [something ] относится к чему-то, что имеет или имеет связь с чем- something . Например, заявление the local community agreed to not have anything to do with the boycott , означает, что местное сообщество не имеет отношения к бойкоту или соглашается не участвовать в нем. Пример: I want nothing to do with Patricia. She stabbed me in the back. (Я даже не хочу связываться с Патрисией. Она ударила меня ножом в спину.) Пример: This problem has nothing to do with you, don't worry. (Это не имеет к вам никакого отношения, так что не волнуйтесь.)