student asking question

Почему вы использовали здесь pair of выражений?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Причина, по которой я говорю здесь « a pair a pair of pants », заключается в том, что в английском языке они всегда рассматриваются как пара, когда речь идет о чем-то, что состоит из отдельных частей, таких как штаны, ножницы и носки. В отличие от сегодняшнего вида, в старину каждая штанина штанов была отдельной и стягивалась ремнем, поэтому брюки состояли из двух частей. Так что даже сегодня, говоря о штанах, их принято называть a pair of pants .

Популярные вопросы и ответы

04/29

Завершите выражение викториной!

Вы можете сделать себе пару брюк из пасты, и она не почувствует разницу!