texts
Which is the correct expression?
student asking question

Что означает Get down to cases ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Get down to cases - это жаргонный термин, означающий, что нужно серьезно относиться к делу. На самом деле, я даже не слышал об этом сленге! Я думаю, что чаще говорят: « Let's get down to business Однако, поскольку это аниме вышло в эфир очень давно, выражение могло быть более популярным в то время. Пример: Let's get down to cases. We have a lot of work ahead of us. (А теперь давайте начнем. У нас еще много работы.) Пример: We need to get down to cases if we are going to finish on time. (Чтобы закончить вовремя, мы должны приступить к работе.)

Популярные вопросы и ответы

04/16

Завершите выражение викториной!

-

I...


-

So

let's

get

down

to

cases.

- Я ... - Итак, приступим к делам.