Что All that значит? Могу ли я сказать, You and I are not very different ?
Ответ носителя языка
Rebecca
В данном контексте all that означает really, very, super . И нет разницы между высказываниями « not very different not all that different Но not all that different немного более непринужденно и неформально. All that часто используется как отрицательное предложение, как и not all that , и не часто используется как all that Пример: Did you like the movie? I didn't think it was all that good. (Тебе понравился фильм? Я The pizza wasn't all that good but it was cheap. (Пицца была не очень хорошей, но дешевой.)