В США люди часто попадают в подобные ситуации с Andale! Andale! Я видел, как ты кричал, какой из двух слов ты на самом деле используешь чаще?

Ответ носителя языка
Rebecca
В английском языке слово « chop chop -chop» используется в десять раз чаще, чем Andale . Пример: We have customers waiting, let's work a little faster. Andale! Andale! (Гости ждут. Поторопимся, а? Поспешим! Поспешим!) Пример: Chop chop! These dishes aren't going to wash themselves. (Быстрее! Эти тарелки даже сами себя не моют!)