Čo znamená get affairs in order?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
put/get one's affairs in orderznamená upratať alebo organizovať veci, ktoré sa v živote dejú. Zvyčajne sa to deje pred akoukoľvek veľkou udalosťou alebo zmenou (ako v tomto videu, kde ste na pokraji spáchania veľkého zločinu). Príklad: I'm trying to get my affairs in order before I go on vacation for a year. (snažím sa dať si do poriadku veci predtým, ako pôjdem na dovolenku na rok) Príklad: She got her affairs in order before her surgery. (Vyriešila svoje záležitosti pred operáciou)