Vieme, že couldn'tje minulý čas can't. Nemal by byť knowaj knew? Je to bežná gramatická chyba, ktorej sa dopúšťajú rodení hovoriaci?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, to je pravda! Toto je jedna z bežných chýb, ktoré rodení hovoriaci robia v hovorenom jazyku. Táto chyba sa často stáva, pretože rodení hovorcovia nedodržiavajú gramatické pravidlá pri hovorení. " I couldn"t sleep last night because I knew that it was over between us." je správne. canrozdiel medzi "t a couldn"t je: Can'tje kontrakcia cannot. Cannotznamená "~nemôže". Príklad: I cannot whistle very well. (Nie som dobrý whistler.) Príklad: She cannot swim very well. (Nie je dobrá plavkyňa) Couldn'tje kontrakcia could not. Na rozdiel od Cannotje couldn'tv minulom čase. Couldn"tznamená "~nemohol". Príklad: I couldn't swim until I took swimming lessons. (nemohol som plávať, kým som nezačal svoje hodiny) Príklad: I couldn't go to the bar until I turned 21. (do baru som sa dostal, až keď som mal 21 rokov)