student asking question

Čo znamená Go of something?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

Let go of somethingznamená prestať niečo robiť. Napríklad v tomto videu Mike žiada prasa, aby odložilo klobúk. Tento výraz sa však nepoužíva len pre objekty, ale môže sa použiť aj na emócie, ako je chamtivosť, strach, posadnutosť alebo abstraktné veci. V slávnej americkej filmovej sérii Star Wars existuje riadok s názvom let go of your anger (Pustite svoj hnev), čo možno chápať tak, že by ste mali svoj hnev opustiť. Príklad: Let go of my hand. (Pustite túto ruku!) Príklad: She wouldn't let go of the railing. (Nepustila zábradlie.)

Populárne otázky a odpovede

04/18

Doplňte výraz kvízom!