needznamená could useto isté ako ?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Takmer. Needmá oveľa silnejší tón ako could use . Keď je niečo pekné mať, ale nie je to absolútne nevyhnutné, môžete použiť could use. Ak je niečo naozaj potrebné a dôležité, používam need. Príklad: My hair is getting a bit too long. I could use a haircut. (Moje vlasy sú príliš dlhé, myslím, že sa môžem ostrihať.) Príklad: You look good with a beard, you don't need to shave. (Na brade vyzerám dobre, myslím si, že sa nemusím holiť.) Príklad: I could use some help sorting these books. (Myslel som si, že by bolo pekné pomôcť usporiadať tieto knihy.) Príklad: I need your help, I can't reach the top shelf. (Potrebujem vašu pomoc, nemôžem dosiahnuť na hornú poličku.)