Čo znamená Walk the footsteps? Dajte nám príklad!
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
walk the footsteps of someone elsetu znamená pozerať sa na život cez optiku a skúsenosti druhých. Podobný a často používaný výraz je walk a mile in my shoesalebo put yourself in my shoes. Oba tieto výrazy sa vzťahujú aj na myslenie z pohľadu ostatných. Príklad: Well, walk a mile in her shoes, and you'll see how challenging it is to be a leader. (No, akonáhle sa vžijete do jej kože, uvidíte, aké ťažké je byť vodcom.) Príklad: Put yourself in my shoes. What would you have done differently? (Vžite sa do mojej kože, čo by ste urobili inak ako ja?) Príklad: Tim decided to try to see the situation differently by walking in the footsteps of his employees. (tím sa rozhodol pozrieť sa na situáciu inak z pohľadu zamestnancov) Príklad: Jerry, put yourself in her shoes. Shouldn't you apologize? (Jerry, zmeň svoj postoj a premýšľaj o tom, nemyslíš si, že by si sa mal ospravedlniť?)
