Aký je rozdiel medzi Thawa melt? Dajú sa nahradiť?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
V prvom rade meltznamená, že zmrazená tuhá látka sa pri topení mení na kvapalinu. Na druhej strane thawznamená rozmraziť niečo, čo bolo zmrazené, ale uvoľňuje iba zmrazený stav, ale objekt sa nemusí zmeniť na kvapalinu ako melt. Napríklad ponechanie mrazeného mäsa pri izbovej teplote sa nazýva rozmrazovanie (thaw), nie rozmrazovanie (melt). Môže sa tiež použiť na označenie pikantnosti chilli papričiek alebo jedla, podobne ako sa kov topí v dôsledku tepla. Je to metafora jedla, ktoré je také horúce alebo pikantné, že vaša tvár má pocit, že sa topí. Príklad:This food will melt your face off. It's so spicy! (Je to ako roztopiť si tvár, keď ju zjete, je taká pikantná!) Príklad: My ice cream melted and made a mess. (Zmrzlina sa roztopila a narobila neporiadok) Príklad: The rivers thawed over spring. Now we can go swimming! (Zamrznutá rieka sa roztopila s príchodom jari, teraz môžem plávať!) Príklad: I'm waiting for the turkey to thaw before I cook it. (Čakanie na rozmrazenie mrazeného morčacieho mäsa pred varením)