student asking question

direct lineČo to tu znamená?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

direct linetu znamená chronological(chronologický). V porovnaní s predchádzajúcimi sériami, pokiaľ ide o čas alebo pokiaľ ide o to, čo očakávame od postáv, je to náznak, že východiskový bod nie je taký jasný. Príklad: The book doesn't follow a direct line. It kind of jumps all over the timeline. = The book doesn't follow a chronological order. It kind of jumps all over the timeline. (Kniha neplynie v chronologickom poradí; preskakuje tam a späť medzi časovými pásmami.) Príklad: The movie starts very differently to the last one. It's not a direct line. (Tento film začína veľmi odlišne ako predchádzajúci, ale nejde to, pretože pokračuje.)

Populárne otázky a odpovede

01/10

Doplňte výraz kvízom!