student asking question

Čo znamená Fly somebody?

teacher

Odpoveď rodeného hovorcu

Rebecca

flying someone niekde znamená, že môžete letieť na niekoho miesto. Je to idiomatická fráza, ktorá sa v dnešnej dobe stále často používa. V tejto piesni chce Frank Sinatra cítiť, aké to je byť zamilovaný, a obrazne žiada svojho milenca, aby ho nechal hrať medzi mesiacom a hviezdami. Často môžete nájsť metafory o oblohe alebo hviezdach v láske alebo romantických piesňach. Príklad: I flew my parents out to Paris for their anniversary. (dal som rodičom výlet do Paríža na výročie svadby) Príklad: My company flew me out to New York for our annual conference. (Mám výročnú konferenciu a musím cestovať do New Yorku.)

Populárne otázky a odpovede

04/27

Doplňte výraz kvízom!