Môžem as the big winnersnahradiť as a big winner?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie, nemôžete to takto nahradiť! Používam príklad z Amazonu. Najprv používam množné číslo international companies. Tento príklad je vedľajšou vetou, ktorá nie je súčasťou hlavnej klauzuly. Ak poviete international companyv jednotnom čísle v prvej vete, bude as a big winnerv poriadku! Príklad: A big international company should not emerge as a big winner of the COVID-19 crisis. (veľké medzinárodné korporácie by nemali vyjsť z krízy spôsobenej ochorením COVID-19 ako veľkí víťazi) Príklad: Big Hollywood movies, such as La La Land, should not get as much attention as they do. (Hollywoodskym trhákom ako La La Land by sa nemalo venovať toľko pozornosti.)