Aký je rozdiel medzi watch outa be careful?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Výraz Watch outsa používa na upozornenie niekoho na nebezpečenstvo. Používa sa najmä v situáciách, keď je pravdepodobné, že hrozí bezprostredné nebezpečenstvo. Príklad: Watch out, there's a car in front of you! (Buďte opatrní, pred vami je auto!) Príklad: Watch out, the stove is hot! (Buďte opatrní, kachle sú horúce!) Be carefulsa používa, keď existuje riziko nehody alebo nehody, aj keď sa to nestane hneď.Be carefulsa používa na upozornenie niekoho, aby sa neskôr mohol vyhnúť nebezpečenstvu. Príklad: Be careful when you eat the soup, it is very hot. (Buďte opatrní, keď jete tú polievku, pretože je naozaj horúca.) Príklad: Be careful when you drive home, the roads are a little icy. (Pri jazde domov buďte opatrní, cesta je trochu zľadovatená.)