Nemal by som povedať in the world?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Áno, too strong in the worldje gramaticky nesprávny a mení význam vety. too strong for the worldznamená, že nie je nikto, s kým by sme mohli súťažiť z hľadiska sily. Tento výraz možno použiť na povzbudenie ostatných tým, že si zapamätáme too [prídavné meno] for [niečo], najmä tvárou v tvár odmietnutiu. Príklad: I'm too smart for this team anyway. (Aj tak som pre tento tím príliš šikovný.) Príklad: He's too smart for this school. (Je príliš šikovný pre túto školu.)