Je as possiblevynechaný za as much v tejto vete?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie, nemusí! As possiblenie je v tejto vete vynechaná. Slovo as muchtu má význam less. Ľudia nemôžu jesť toľko ako predtým, pretože sa dištancujú. Výraz as much as possibleodkazuje na rozsah realizovateľnosti. Ak to, o čom hovoríme v správach, je, že vláda sa snaží obmedziť stravovanie ľudí, použil by som frázu as much as possible. Ale o tom táto správa nie je! Hovoríme o tom, ako sa ľudia začali spoliehať na súpravy jedál na večeru! Príklad: We need him to practice the clarinet as much as possible. (Musím sa uistiť, že dokáže čo najviac cvičiť klaninet.) Príklad: I don't swim as much as I used to. (už neplávam toľko ako predtým.) = > znamená, že plávam menej ako predtým. Príklad: He needs a liver transplant as soon as possible. (Mal by dostať transplantáciu pečene čo najskôr) Príklad: We don't go out as much as we did before covid. (nechodím von toľko ako pred COVIDom.) => znamená, že som chodil viac von pred COVIDom.
