Tam, kde žijem, sa puding zvyčajne vzťahuje na dezerty s karamelovou alebo pudingovou príchuťou, ale vo Veľkej Británii existuje veľa rôznych druhov pudingov a niektoré sa dokonca dajú jesť ako hlavné jedlo. Naozaj?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Presne tak! Vo Veľkej Británii sa pudingy, ktoré sa takto môžu jesť ako hlavné jedlo, nazývajú black pudding! Je to však skôr ako sundae alebo krvavá klobása, ktorú jeme s raňajkami, ako puding, ktorý poznáme. Podobne sa Yorkshire puddingsčasto konzumuje s grilovanými alebo inými hlavnými jedlami, podobne ako slané muffiny. Okrem toho sa puddingnazývajú aj varené alebo dusené jedlá, bez ohľadu na to, či sú sladké alebo slané. Takto vyrobený sladký puding je podobný koláču. Príklad: Do you want black pudding for breakfast? (Dali by ste si čierny puding na raňajky?) Príklad: My granny makes the best Christmas pudding. (Moja babička robí najlepší vianočný puding) = > parený ovocný koláč