Wont yousa tak nedá nazvať?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To je ok. Nie je nič zlé na používaní won't younamiesto will you. Will youa won't yousú veľmi podobné, ale z hľadiska nuancií existujú veľmi malé rozdiely. Zvyčajne je to zdvorilejšie ako will youwon't you. Príklad: Take a seat, won't you? (Chceli by ste sedieť?) Príklad: Take a seat, will you? (Chcete si sadnúť?) won't youprvej vety znie trochu zdvorilejšie, pretože sa pridáva negatívny not, ktorý naznačuje, že druhá osoba musí sedieť. will you v druhej príkladovej vete sama o sebe neobsahuje také zdvorilé nuansy.