Na čo odkazuje little thingv týchto textoch?

Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Možností je niekoľko! Prvým je, že tento little thingodkazuje na tento drahý luxus. Aj keď je to luxus, nestačí vyplniť prázdnotu milovanej osoby, ktorá už odišla, preto som littlepridal. Inými slovami, tento littleje zanedbateľný alebo nedôležitý. Druhí by mohli byť maličkí. Ale zvyčajne ich nenazývam things, akoby boli roztomilé alebo ako predmety. Príklad: Oh, he's a cute little thing, isn't he?! (Nie je to roztomilý chlapík, však?) Príklad: Luxury is a small thing compared to having good people in your life. (Luxus nie je nič v porovnaní s dobrými ľuďmi okolo vás v živote.)