Beseda Weedima dva pomena, plevel in plevel, vendar je razlika tako velika, da so predmeti, na katere se nanašajo, tako različni. Torej, ali se domači govorci zmedejo, ko slišijo besedo weed?

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Pravzaprav je to presenetljivo enostavno rešiti glede na kontekst in splošno situacijo! Na primer, Kalifornija je v preteklosti legalizirala marihuano, zato obstaja močna podoba, da jo bo veliko ljudi zaužilo. Torej, če sta besedi weedin californiazdruženi, weedbodo ljudje seveda povezali s konopljo, kajne? Poleg tega, ker se weedv današnjih pesmih večinoma nanaša na plevel, je malo verjetno, da si boste kdaj predstavljali plevel!

Kako naravni govorci uporabljajo ta izraz?

Share this post

Priljubljena vprašanja in odgovori

01/01

1
Kaj alivepomeni?
V tem videu lahko the fastest man aliverazumemo kot the fastest man (in the world) (najhitrejša oseba na svetu) in the fastest man (in existence) (najhitrejša oseba, ki obstaja). Alivese uporablja kot pridevnik za poudarjanje teme v stavku. Ta izraz se običajno uporablja v obliki pridevnika (-est) + subjekt + alive ali the most (pridevnik) + predmet + alive. Na primer, Jeff Bezos is the richest man alive (in existence/in the world). (Jeff Bezos je najbogatejši človek na svetu.) Na primer, Angelina Jolie is the most beautiful actress alive (in existence/in the world). (Angelina Jolie je najlepša igralka na svetu.)

2
Kaj tu pomeni deal?
No big dealje idiom, ki kaže, da je nekaj v redu in da z njim ni nič narobe. No problempomeni isto. Da: A: I can't drop it off today, can I drop it off tomorrow? (danes ga ne morem poslati, ga lahko pošljem jutri?) B: Sure, it's no big deal. (Seveda je v redu.)

3
Ali obstaja kakšen drug pomen peekrazen kraje?
peekima pomen "kukati" ali "videti hitro". Izgovorjava je podobna peak, kar pomeni vrh gore, maksimum itd., In je včasih zmedena.

4
Kaj pomeni Tis?
To je dobro vprašanje. Beseda tisje pravzaprav zelo staro krčenje it is. Pogosto boste videli, da je napisana tis ali "tis", vendar je ista beseda, ne glede na to, ali gre za apostrof (') ali ne. Tisse izgovarja kot objava, to je kot del besede, ki sledi. Beseda tisje bila priljubljena, ker jo je bilo enostavno izgovoriti, ko je govorila o nečem nujnem. Danes ni tako priljubljen, vendar je še vedno uporaben in ne zveni nerodno! Primer: Tis such a shame he missed his game. (Škoda, da ni igral.) Primer: Tis too early to go home. (Prezgodaj je, da bi se vrnili domov.)

5
Povejte nam o izrazu Pull on someone's leg!
pull someone's legima pomen draženja, šale ali potegavščine. Uporabite priložnostne izraze, da izrazite občutek presenečenja ali nevere. Gru se je želel prepričati, da se Otto šali ali pripoveduje šalo. Pripovedovalec je rekel pulling on my legs, vendar je s tem pravzaprav nekaj narobe. Pravilen izraz je pull someone's leg. Primer: My boss says he's related to Bruno Mars, but I think he's just pulling my leg. (Moj šef pravi, da je v sorodu z Brunom Marsom, mislim, da se šali.) Primer: Don't believe the fortuneteller. He's just pulling your leg. (Ne verjemite vedeževalcu, on vas samo zavaja.)

Dopolnite izraz s kvizom!