Rebecca
Beseda cooltukaj je pozitiven način, da povemo nekaj hladnejšega ali bolj zanimivega. V tem primeru smo uporabili cooler, ki je primerjava cool, zato se je pojavilo vprašanje, ali bo videti bolje. Primer: He is so cool! (Tako kul je!) Primer: Wow, this song is so cool! (Vau, ta pesem je res dobra.) Primer: There's nothing that can be cooler than this. (Nič ni hladnejšega od tega.)
03/31
1
Kaj pomeni deceitful?
Deceitfulje pridevnik, ki opisuje nekoga ali nekaj, kar namerno laže, da bi zavajalo ljudi. Primer: The makeup advertisement was deceitful because it enhanced the makeup with photo editing. (Oglasi za kozmetiko so bili zavajajoči, ker so ličila retuširali z urejanjem fotografij.) Primer: I knew my friend was being deceitful when her story didn't make sense. (Vedel sem, da moj prijatelj laže, ko mi je povedal nekaj smešnega.)
2
Kakšna je razlika med Misstepin mistake?
Missteppomeni, da zavzamemo napačno smer ali naredimo napako na poti. Po drugi strani pa mistakepomeni napačno dejanje ali napako. Zato je razlika med obema v tem, da je misstepomejen na napake v procesu, medtem ko se mistakelahko uporabi v vsaki situaciji. Primer: I made a misstep when I decided to move to a city I didn't like just for my job. (Moja napaka je bila, da sem se preselil v mesto, ki sem ga sovražil zaradi službe.) Primer: I'm sorry I yelled at you yesterday, that was a mistake. (žal mi je, da sem včeraj kričal na vas, to je bila moja krivda.)
3
Ali obstaja subtilna razlika v semantiki med may have beenin might have been?
Na splošno se lahko uporabljajo zamenljivo! Vendar pa obstajajo nekatere razlike v tonu. May have beenje nekoliko bolj formalno kot might, daje pa tudi vtis prepričanja, medtem ko might have beenizraža ton, da je gotovosti res malo. Primer: I'm sorry I missed your call. I may have been at the store then. (Žal mi je, da nisem odgovoril na telefon, mislim, da sem bil takrat v trgovini.) Primer: Jane might have received the parcel, but I'm not too sure. (mislim, da je Jane prejela paket, vendar nisem prepričana.) Primer: People might have been nervous to go on the new ride. = People may have been nervous to go on the new ride. (Ljudje so morda nekoliko nervozni, ko se odpravijo na novo vožnjo.)
4
Ali Stay evilmisli na tega slabega fanta?
Tako je, stay evilpomeni, da continue being a bad person, to je, da ostanete slabi. Stay evilje edinstvena vrstica iz filma in ni tipična angleška fraza.
5
Kaj pomeni self-interested?
Beseda Self-interestedse uporablja za opis osebe, ki deluje in strategira zase. Na primer, človeška bitja so sebična bitja, ki načrtujejo in delujejo za to, kar hočejo. Self-interestedima običajno negativno konotacijo (še posebej, če se uporablja proti določeni osebi), toda tukaj preprosto govorimo o dejstvih brez posebnih konotacij. Primer: I think she's too self-interested. She doesn't think about others. (mislim, da je preveč sebična, ne razmišlja o drugih ljudeh.) Primer: Although he is a self-interested person, he is also concerned about the well-being of others. (On je sebična oseba, skrbi pa tudi za dobro počutje drugih.)
Dopolnite izraz s kvizom!
Does
that
make
it
any
cooler?
I
don't
know.
