student asking question

you meanlahko razumemo you're telling mev tem primeru?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

You're telling meje eden od izrazov, ki se pogosto uporablja, ko se želite prepričati, da razumete, kaj govori druga oseba. V tem primeru govornik razume, kaj govori druga oseba, vendar se uporablja za dvojno preverjanje. Z drugimi besedami, včasih ga uporabljam, ko razumem, kaj govori druga oseba, vendar o tem ne vem veliko in ga želim preveriti. V tem primeru je v redu, če you're telling mespremenite v you mean. Vendar je dobro vedeti, da obstajajo nekatere razlike. You meanima odtenek, da je druga oseba nekaj storila implicitno, ne da je nekaj naredila pravilno, ampak da je you're telling metočno to, kar je druga oseba rekla. Torej ni vedno zamenljiv. Da: A: Well, I guess I have to go to summer classes. (No, vzel bom poletno sejo.) B: Wait! You mean you failed your exam? (Kaj? Torej niste opravili testa?) Da: A: Even though I studied and studied and did my best I still didn't get a high grade. So I have to go to summer classes. (Tako trdo sem se učila in trdo delala, vendar nisem dobila dobrih ocen, zato moram opraviti poletno sejo.) B: Wait! You're telling me you failed your exam! (Kaj? mislite, da niste opravili testa?)

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/27

Dopolnite izraz s kvizom!