Ali so Buy somethingin buy yourself somethingrazlični izrazi?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Tukaj je yourselfdodan refleksivni zaimek, ki kaže, da kupujete nekaj zase, ne za nekoga ali drugo osebo. Na ta način je buy yourself somethingbolj specifičen izraz za prejemnika kot preprosto reči buy something. Prav tako lahko postavite herself, himself, myselfyourself sedežev. Primer: Buy yourself something nice for your birthday. (Kupite nekaj lepega za rojstni dan (= samo za vas)) Primer: I'm going to buy myself a nice coat for winter. (kupil bom lep plašč za zimo)