Kaj pomeni Fix one's charges?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Da bi odgovoril na to vprašanje, vam moram dati nekaj informacij o tem kontekstu. Tukaj je Cobb (DiCaprio) obtožen umora svoje žene. V resnici Cobb ni storil kaznivega dejanja, toda ko je njegova žena storila samomor, je napisal sporočilo, da ga je Cobb ubil. Ko reče fix my charges , jim pove, da imajo ti ljudje posebne povezave, ki ga lahko oprostijo umora. Fix my chargepravzaprav ni pogost izraz. Pogosteje je reči Remove my charges (da se očistim obtožb).