Kdaj besede deljenje? Ali beseda pain-cancellingže obstaja?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Nič nenavadnega ni, da sta dve besedi deljeni in postaneta pridevnika! Tudi če beseda ni pridevnik, ko je deljena, deluje kot pridevnik, ki spremeni samostalnik. Imenuje se tudi Compound adjective! Tu sta painin cancelingdeljena in delujeta kot pridevnika za spreminjanje besede affect. Obe besedi obstajata ločeno, v tem stavku pa se uporabljata kot pridevnik. Primer: She was the CEO of a well-established business.(Bila je uveljavljena korporativna CEO.) Primer: This is an old-fashioned dress. (Ta obleka ni v modi.) Primer: I made the gut-wrenching decision to move cities. (razburjen sem, vendar sem se odločil preseliti mesta) => gut-wrenchingpomeni neprijetno, razburjeno