student asking question

Zakaj hair-pullingtukaj omenjam? Je to nekakšen kliše?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

hair-pullingtukaj se ne počuti kot idiom, ampak se dobesedno nanaša na grabljenje in udarjanje ter prebijanje in boj za lase. Še posebej, ker dlje kot so lasje vašega nasprotnika, lažje se boste borili z njimi, če jih zgrabite za lase! Na nek način je to kot kliše v smislu policijskega dela, vendar... To ni tako običajen kliše. Primer: Mom! Penny was pulling my hair! (Mama! Penny mi vleče lase!) Primer: Ouch! You pulled my hair. That's rude. (Ouch! Ne vlecite las! nesramno je!)

Priljubljena vprašanja in odgovori

03/07

Dopolnite izraz s kvizom!