Ali ima beseda twistnegativno konotacijo? Ali pa ima pozitivno konotacijo?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Tu se pripovedovalec sklicuje na kraljico zasukov (the queen of twists), kar kaže, da je dobra pri razkrivanju nepričakovanih dogodkov in zgodb. Samo po sebi ni prostora za pozitivne ali negativne poglede. Primer: The end of the movie has quite a twist. (Konec filma je bil precejšen preobrat.) Primer: The unexpected twist at the end of the book left me in a daze. (Nepričakovan zasuk na koncu knjige me je pustil na glavi.)