Rebecca
Trialsse običajno nanaša na težko ali težko situacijo, osebo ali kaj podobnega. Zato trials of apartment huntinglahko razumemo kot težavo pri iskanju stanovanja. Primer: Once you graduate, you will experience the trials of work life. (Ko diplomirate, boste izkusili strogost poklicnega življenja.) Primer: The trials of parenthood can be very stressful. (starševstvo je lahko stresno)
06/21
1
Ali je izraz Joining me today is [someonepogost? Ali ni bolj naravno pisati Someone is joining me today?
To ni tako pogosto, je le primer metode Tochi. Joining me todayin is joining me todaylahko razumemo kot sinonim. Struktura, omenjena v besedilu, je primerna za predstavitev nekoga in ima bolj formalne nianse, zato jo pišem na ta način. Tovrstna uporaba je v tej situaciji naravna. Primer: Here with me today is our guest speaker, Dr. Harris. = Our guest speaker, Dr. Harris, is here with us today. (Današnji gost je kdo... To je dr. Harris.)
2
Kakšna je razlika med Hike/hikingin picnic?
The glavna razlika med hikein picnicje, da hikevključuje telesno aktivnost. Z drugimi besedami, kot dolg sprehod ali plezanje po hribu, medtem ko se gozd kopa v naravi. Po drugi strani pa je picnicdrugačna v tem, da lahko uživate v hrani in prigrizkih na podlogi v ozadju narave ali parka. Primer: We hiked up the mountain and then had a picnic at the top. (Povzpeli smo se na goro in imeli piknik na vrhu) Primer: I'm not fit enough to go hiking at the moment. (nisem bil razpoložen za pohod) Primer: I love going on picnics! Especially if there's wine. (rada hodim na piknike, še posebej, če jo spremlja pijača!)
3
Ali je običajno uporabljati glagolski plantv besedi fire?
Ne, pravzaprav ni običajno, da se glagol plantuporablja z besedo ogenj. Običajno se namesto plant uporablja startali build. plant a fire.pravzaprav zveni nekoliko čudno. Če se ne morete odločiti, kateri glagol uporabiti za besedo ogenj, priporočam startali build ! To bo preprečilo nesporazume in poslušalcem pomagalo razumeti.
4
Kaj pomeni Hit the books?
Pravzaprav ga lahko kategoriziramo kot vsakdanji izraz in pomeni študij ali branje z umom. Uporablja se lahko za preiskovalce, ki so sredi izpitnega obdobja, kajne? Primer: It's exam week, so I saw students hitting the books all over the library. (Ves teden sem lahko videl študente, ki so se zaradi izpitov trdo učili v čitalnici.) Primer: He was a bad student up until his senior year of high school. Then, he got serious and started hitting the books. (Bil je slab, dokler ni bil v srednji šoli, potem pa je začel resno študirati.)
5
stackje to pileista stvar?
Stackingje, da predmete postavite drug na drugega, tako da so razporejeni navpično. Pilingje podoben koncept, vendar se ne zdi, da je tako urejen. Ni tako, kot da bi bile stvari ena nad drugo, to je tako, kot da bi vse čevlje vrgli na eno mesto. Po drugi strani pa, ko gre za stacking, to pomeni, da jih zlagate drug na drugega, da bo videti urejeno. Primer: I stacked all the books on my desk. (vse knjige sem zložil na mizo) Primer: I threw all my dirty laundry into a pile on the floor. (vsa umazana oblačila sem vrgla na tla)
Dopolnite izraz s kvizom!
