Kakšna je razlika med Oh my Godin Oh my goodnessvmešavanjem? Ali je to tudi okrajšava za Oh my goodnessv OMG?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
V bistvu Oh my Godin Oh my goodnesspomenita isto stvar in ju lahko uporabimo za prikaz presenečenja. Vendar pa je razlika v tem, da je prvo mogoče razlagati kot GodGodBožjega Boga, v nekaterih primerih pa je lahko versko žaljivo. Slednji pa po drugi strani izstopa po tem, da je bolj vljuden in Oh my goshobstajajo podobni, a različni vljudni izrazi. In čeprav OMGpomeni tako Oh my God kot Oh my goodness, je to, kar pomeni, odvisno od vaših osebnih nagnjenj. Vendar pa se ta kratica uporablja bolj v besedilnih sporočilih s prijatelji kot v vsakodnevnih pogovorih. Ex: We're going to a concert? Oh my God, I can't wait! (Greš na naš koncert? o moj bog, tako si navdušen!) Ex: Oh my goodness, are you serious? He is really leaving? (Vau, o moj bog, si resen? res odhaja?) Ex: Oh my gosh, I'm so excited! (OMG, tako sem vesel, da sem!)