Ali ne morem reči statusnamesto State?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
S tem stavkom ni nič narobe, če pa statusuporabite v drugih situacijah, bo to spremenilo pomen stavka. To je zato, ker se statenanaša na trenutno stanje, medtem ko statusvključuje spremembe skozi čas. Z drugimi besedami, slovarski pomen države je enak, vendar je obseg njegovih posledic drugačen, zato jih je mogoče uporabljati le zamenljivo v omejenem obsegu. Primer: What's the status of the cake? Is it done yet? (Kako gre torta? Primer: I found Jim in a dreadful state. He had been sitting in the rain for a while! (našel sem grozen kos prtljage, ki je ves čas sedel na dežju!)