Ali lahko as the big winnerszamenjam z as a big winner?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Ne, ne moreš ga tako nadomestiti! Uporabljam primer iz Amazona. Sprva uporabljam množinsko obliko international companies. Ta primer je podrejena klavzula, ki ni del glavne klavzule. Če v prvem stavku rečete international companyv edinstveni obliki, bo as a big winnerv redu! Primer: A big international company should not emerge as a big winner of the COVID-19 crisis. (velike mednarodne korporacije ne bi smele postati velike zmagovalke v krizi zaradi COVID-19) Primer: Big Hollywood movies, such as La La Land, should not get as much attention as they do. (Hollywoodski uspešnici, kot je La La Land, ne bi smeli biti deležni toliko pozornosti.)