student asking question

Copypodvajanje nečesa, kajne? Zakaj je torej rečeno, da je original original copyv angleščini? Če je izvirnik, izraza ne potrebujete copy, kajne?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Ja, tako je! Kot ste rekli, copyje beseda, ki se nanaša na repliko izvirnika, zakaj se izvirnik imenuje original copy? Prvič, copypomeni kopijo, hkrati pa pomeni dokument (written material) ali dokument (document). Pravzaprav beseda copynima tako strogih pravil, zato jo je mogoče uporabljati na različne načine, razen fotokopij in dokumentov. Primer: I sent the original copy for the editor to read through. (izvirnik je bil poslan uredniku v pregled) Primer: Do you have the original copy of the comic book? I'd love to see it! (Imate originalni strip?

Priljubljena vprašanja in odgovori

12/13

Dopolnite izraz s kvizom!