Kaj pomeni Round the bend?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
round [around] the bendv tem stavku je mogoče razumeti kot zamenljivo z around the corner, kar pomeni, da je nekaj v zelo neposredni bližini. Z drugimi besedami, waitin' around the bendje mogoče razlagati tudi tako, da nekaj čaka v bližini. Da: A: Hello, do you know where the gas station is? (Halo, ali veste, kje je bencinska črpalka?) B: It's just round the bend. (V neposredni bližini je.) Primer: Don't worry too much! Your success is just around the corner. (Ne skrbite, uspeh je tik za vogalom!)