Ali se shepherddobesedno nanaša na pse? Ali pa je to prilika o Svetem pismu?

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Seveda bi to lahko bila svetopisemska analogija, vendar mislim, da je to malo verjetno. To je zato, ker se pastir (shepherd) nanaša na osebo, ki skrbi za ovce. Na začetku videoposnetka lahko vidite, da drugo osebo primerja z flockali jato ovac. Z drugimi besedami, kot pastir, ki skrbi za svoje ovce, ga lahko razlagamo, kot da vodi tega fanta. Primer: The shepherd had to move his flock of sheep because of the rain. (Zaradi dežja je moral pastir premakniti svoje črede) Primer: Always be a shepherd, never the sheep. (Bodi pastir, ne pa ovca = t.j. biti vodja, vendar mu ni podrejen)

Kako naravni govorci uporabljajo ta izraz?

Share this post

Priljubljena vprašanja in odgovori

12/23

1
Zakaj se beseda wayuporablja tukaj?
"Way" tukaj je prislov, ki pomeni a lot (mnogi). Primer: I was way ahead of him. (bil sem daleč pred njim)

2
Kaj pomeni back in the days?
Back in the daysje izraz, ki se nanaša na obdobje v preteklosti. Običajno se nanaša na obdobje v zgodovini. V tem videu ljudje govorijo o času, preden običajno gredo spat na žimnico. Ta izraz se običajno uporablja v povezavi s posvetilom, ki opisuje obdobje. Primer: Back in the days of no electricity, people used candles for light. (V dneh, ko ni bilo elektrike, so ljudje prižigali sveče) Primer: Back in the days of feudalism, people often had short lifespans. (V fevdalnih časih so bili ljudje kratkotrajni.) Podobno se back in the daynanaša na obdobje v preteklosti. Pogosto se uporablja pri nostalgiji ali spominjanju na preteklost (običajno, ko govorimo o lastnem otroštvu ali mladosti). Primer: Back in the day, we used to ride around the city on bikes. (Včasih sem se s kolesom vozil po mestu.) Primer: Back in the day, I used to go to the pool with my family in the summer. (Ko sem bil mlajši, sem vsako poletje z družino hodil na bazen.)

3
Kakšna je razlika med revenge, retaliationin vengeance, tudi če gre za isto množino?
To je dobro vprašanje! Prvič, with a vengeancese nanaša na ostro, temeljito in ostro glede nečesa. Revengepomeni maščevanje, ki se je že zgodilo. In vengeanceje samostalniška beseda, ki se nanaša na celotno dejanje maščevanja. Prav tako retaliationpomeni povračilni ukrep za prvi napad, ki ste ga prejeli. Z drugimi besedami, ker gre za maščevanje za absurdnost in bolečino, ki jo je pretrpel, namen revengeni popolnoma usklajen. Seveda, odvisno od konteksta, so časi, ko se prekriva. Primer: When someone yells at you, don't retaliate by shouting back. (Če nekdo kriči na vas, ne vzajemite s kričanjem nanj.) Primer: The new rule is a retaliation from the teachers since a few students got in trouble yesterday. (Novo pravilo je učiteljevo maščevanje za težave, ki so jih včeraj povzročili nekateri učenci.) Primer: I'll take revenge by pranking him. (maščeval se mu bom s potegavščino.) Primer: I want vengeance for the pain he caused. (želim maščevati bolečino, ki jo je povzročil) Primer: She reentered the competition with a vengeance. (Ostro se je ponovno prijavila na tekmovanje.)

4
Še nikoli nisem slišal unto, ali je to še vedno beseda, ki se še vedno uporablja?
Ne. Ne uporablja se več. untoje angleška beseda za srednji vek. Vidite ga lahko le v starih besedilih, kot sta Sveto pismo ali Shakespearova literatura.

5
Ali ima individualsbolj formalen občutek kot people? Torej, ali je primerneje uporabljati individualsv formalnem okolju?
Podoben! Vendar individualspoudarja posameznika in ne celotne osebe. Po drugi strani pa lahko peoplepreprosto pomeni vse ljudi. Torej, v tem videu lahko individualszamenjate z each person. Ampak prav imate. individualima bolj formalen ton. Primer: I got everyone individual presents. (vsak ima darilo za vsakogar) Primer: Each person had something to say. (Vsaka oseba je imela nekaj, kar je želela povedati.) => individualtukaj ni mogoče uporabiti Primer: I supervise individuals in the company. (nadzorujem zaposlene v podjetju)

Dopolnite izraz s kvizom!