student asking question

Kakšna je razlika v odtenkih med You can't be seriousin You are not serious?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

You can't be serious You are not seriousimajo različne pomene. "You can't be serioussploh ni smešno/Ali se šališ iz mene? To kaže na močno nezaupanje do tega, kar govori druga oseba. You are not seriouspa se uporablja za kritiziranje pomanjkanja resnosti druge osebe. Izraz, ki You are not serioussam po sebi, se ne uporablja tako pogosto. Namesto tega se pogosteje uporablja You are not serious about (something). Da: A: I'm going to go skydiving this weekend even though I'm afraid of heights. (Bojim se višin, vendar ta konec tedna še vedno padam.) B: You can't be serious. (nesmisel.) Primer: I can tell you are not serious about school because you receive bad grades. (Glede na to, da dobivate slabe ocene, vem, da niste resni glede študija.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/28

Dopolnite izraz s kvizom!