student asking question

Kaj pomeni water?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

water, omenjen v tej pesmi, je metafora za riverali reko. Tukaj, na začetku pesmi, pripovedovalec primerja svoje dosedanje življenje z reko, water v besedilu pa se nanaša tudi na to reko. Z drugimi besedami, v njenem življenju je še vedno žarek upanja, ki je kot reka. Na ta način je voda beseda, ki se pogosto uporablja za metaforično opisovanje situacij ali stvari v življenju. Primer: These waters are deep, be careful what information you look for. (To je zapletena situacija, zato bodite previdni, katere informacije najdete.) = označuje, da je situacija > tako zapletena, da ne vidite poti naprej. Primer: There's no hope in these waters. = There's no hope in this situation. (V tej situaciji ni upanja.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

09/08

Dopolnite izraz s kvizom!