Kaj pomeni lad? Je to kot regionalno narečje?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
ladpomeni mladeniča ali fanta. To je britanska angleščina! Množinska oblika ladsse nanaša na moške ali dečke, ki delajo skupaj ali si delijo hobije. Primer: I'm going out with the lads tonight for a drink. (nocoj grem ven s prijatelji) Primer: Lad, can you help me carry this box? (Mladi kolega, mi lahko pomagate premakniti to škatlo?)