Ali se žrtvovanje tukaj nanaša na žrtvenega morilca?

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Pripovedovalec se tukaj sklicuje na Homer at the bat, eno od epizod Simpsonov, kjer Homerja zadene žoga, ki zadene njegovo telo na prvem igrišču. S to žogo je ekipa osvojila prvenstvo in Homer je postal junak v njem. Z drugimi besedami, žrtvovanje se tukaj ne nanaša na žrtvovalnega udarca, vendar ga je mogoče razlagati tako, da je Homer vodil ekipo do zmage tako, da se je žrtvoval in postal svetnik. Primer: The player was known for sacrificing his body to help his team to score points. (Igralec je znan po tem, da je zažgal svoje telo, da bi dosegel rezultat za svojo ekipo) Primer: Despite being quite elderly, the old man sacrificed his body doing physical labor to support his family. (Kljub visoki starosti se je starec ukvarjal z ročnim delom, da bi preživljal svojo družino.)

Kako naravni govorci uporabljajo ta izraz?

Share this post

Priljubljena vprašanja in odgovori

11/14

1
Bi bilo v redu, če uporabim sayingnamesto talking tukaj?
Talk sense je sam izraz izraz, zato je nenaravno reči say sensetukaj. Če ga želite zamenjati, priporočamo make sense! Primer: Don't talk nonsense. That's just a rumor. (Ne govorite neumnosti, to so samo govorice.) Primer: The meeting went on for hours. No one was talking sense. (Sestanek je trajal več ur in nihče ni mogel pravilno govoriti.)

2
Zakaj potrebujemo besedo aboutv tem stavku?
Tukaj je aboutpodoben besedam s približnim pomenom, kot je apporximately, roughly! To je ocena. To je bil verjetno najslabši rojstni dan, kar jih je kdaj imel! Primer: This is about the best day I've ever had. (Danes je najboljši dan doslej!) Primer: Wow! This is about the first time I've failed at something. (Vau! to je morda prvič, da mi nekaj ni uspelo.) Primer: This is gotta be about the softest blanket I've ever owned. (To je najmehkejša odeja, kar sem jih kdaj imel!)

3
Kakšna je razlika med družbenimi mediji in storitvami družabnih omrežij?
To je dobro vprašanje! V bistvu so družbeni mediji (social media) vrsta platforme, ki zagotavlja vsebino ali informacije. Za to je značilno, da lahko objavljate osebne objave in videoposnetke, na podlagi tega pa lahko komunicirate z različnimi ljudmi. Odgovorite lahko tudi osebam ali jih komentirate, vendar je lahko viden več osebam. Po drugi strani pa so socialna omrežja (social network) tudi sredstvo komuniciranja z ljudmi, vendar jih odlikujeta dve lastnosti, zlasti v smislu ustvarjanja ali spodbujanja komunikacije in dialoga. Primer: I consume a lot of social media, like YouTube and Instagram. (uporabljam YouTube, Instagram in druge družbene medije) Primer: My family communicate a lot through social networks like Facebook and Whatsapp. (Moja družina uporablja številna družabna omrežja, kot sta Facebook in WhatsApp).

4
Kaj pomeni indeedin kdaj se uporablja?
Indeedje prislov, ki pomeni zagotovo ali resnično. Uporabite ga lahko na enak način, kot je bil uporabljen tukaj. Uporablja se za poudarjanje nečesa malo več. Ali pa poudarjajo, kaj želijo povedati. To je nekoliko formalnega tona, vendar ga je mogoče uporabiti v priložnostnih pogovorih. Primer: It is indeed summer now. It's so hot and humid. (Zdaj je res poletje, tako vroče in vlažno.) Da: A: I think we should buy reusable cups for the party. (Mislim, da bi morali za našo zabavo kupiti skodelico za večkratno uporabo.) B: Yes, indeed, I think you're right. (Tako je, prav imate.)

5
Kaj pomeni one-hit wonder?
One-hit wonderje žaljiv izraz za pevca, skupino ali glasbenika, ki je postal znan po pesmi, vendar od takrat ni imel hita. Veliko se uporablja v drugih priljubljenih vsebinah, vendar se običajno uporablja za glasbo. Na primer, britanska skupina Right Said Fredje znana po svoji pesmi I'm Too Sexy, vendar nimajo drugih znanih pesmi! Primer: Come On Eileen is a one-hit-wonder. (Come On Eileenje čudež z enim zadetkom.) Primer: The band Chumbawamba is known for their one-hit-wonder Tubthumping. (Skupina Chumbawambaje znana po samo eni pesmi Tubthumping.)

Dopolnite izraz s kvizom!