student asking question

Kaj pomeni for size?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Celoten izraz je try (something) on for size. To je idiomatski način, kako reči, da preizkusimo, kaj deluje ali je dobro. To je izraz, ki izhaja iz dejanja oblačenja. Tukaj zlobnež moti Gruja tako, da ga vpraša, ali mu je všeč laserski napad (try this on for size), in na to se poigrava, saj je učinek njegovih laserskih napadov zmanjšanje velikosti predmetov. Primer: Are you tired of regular old coffee? Try this on for size! It's called Dalgona coffee and is the latest coffe trend! (Se ne naveličate običajne kave? Poskusite to! Imenuje se dalgonska kava in dandanes je ves bes.) Primer: The probation period allows new employees to try positions on for size. (Med poskusno dobo lahko novi zaposleni vidijo tudi, ali je delovno mesto primerno zanje.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/29

Dopolnite izraz s kvizom!