student asking question

Kaj pomeni you can say that again?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

You can say that againje priložnostni izraz, ki se uporablja za izražanje strinjanja z nečim, kar je bilo povedano prej. V tem videu well, no one's laughing at me now. Joker (nihče se mi ne more več smejati). Govornik je dejal, da se s tem očitno strinja. Toda dejansko se uporablja sarkastično kot odtenek, da rečemo, da je plošček. Da: A: I can't wait until school is over! (Komaj čakam, da se šola kmalu konča!) B: You can say that again. (Popolnoma se strinjam.) Da: A: I can't wait until the lockdown is over. (Upam, da se bo ta zadrževalnik kmalu končal.) B: You can say that again! (Popolnoma da.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/29

Dopolnite izraz s kvizom!