Ju lutem më tregoni për shprehjen Case closed~

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Case closedështë një frazë e përditshme që do të thotë se diçka bëhet ose se nuk ka asgjë më shumë për të diskutuar. Fraza e ka origjinën në gjykatë, kur një gjykatës trokiti batutën në një tavolinë kur mori një vendim përfundimtar. Ka një end of discussion (fund diskutimi) në një shprehje të ngjashme. Shembull: She cheated, they got divorced. Case closed. (Ajo më mashtroi, ata u divorcuan, dhe ky është fundi i situatës.) Shembull: We installed a hidden camera and discovered it was our dog stealing the socks, not a thief. Case closed! (E ngritëm kamerën jashtë shikimit dhe zbuluam se nuk ishte hajduti, ishte qeni ynë që vidhte çorapet, çështja është e mbyllur!)

Si e përdorin oratorët vendës këtë shprehje?

Share this post

Popullore Q&As

11/06

1
Çfarë do të thotë breakkëtu?
Fjala breakkëtu do të thotë të bindësh. Monica tha se mendonte se Phoebe dhe Rachel do ta bindnin Chandler të gjente një dhuratë me ta. Edhe pse Chandler e dinte se nuk duhej të kërkonte dhuratën, ai e dinte se do të ishte bindur lehtë.

2
Çfarë do të thotë Crazy nasty?
crazykëtu përdoret për të theksuar mbiemrin nasty. Crazyështë një fjalë joformale që mund të përdoret për të nënkuptuar very, really, extremely, intensely (shumë, shumë). Shembull: Well, that was crazy stupid. (Epo, kjo ishte vërtet idiote.) Shembull: She is crazy beautiful. (Ajo është kaq e bukur.)

3
Çfarë do të thotë t'i thuash your steady handMonikës?
Steady handsi referohet mënyrës se si Monika mund të jetë e qetë në dhomat e ndërrimit me burrat. Rachel nuk dëshiron të ndërrojë dhoma, kështu që ajo nuk vepron me qetësi. Monika, ndryshe nga ajo, po mendon me qetësi të transferohet në dhomën e burrave.

4
Çfarë do të thotë stablekëtu? Nuk do të thotë e njëjta gjë si folja stable!
Emri stabledo të thotë i qëndrueshëm, veçanërisht një ndërtesë ku jetojnë kafshë të tilla si kuajt. Pjesën më të madhe të kohës ndërtesa është e ndarë në hapësira të veçanta për të izoluar çdo kafshë. Nuk ka të bëjë fare me mbiemrin stableqë ka kuptimin e stallës, etj. Shembull: We bring the horses out of the stable three times a day so they can walk around. (Nxirreni kalin nga stalla tri herë në ditë dhe lëreni të ecë përreth) Shembull: I visit the horse stable on weekends so I can see my horse and ride him. (Shkoja në stalla në fundjavë për të parë kuajt e mi dhe për t'i hipur.)

5
A është "funnily enough" një idiomë? Çfarë do të thotë kjo?
Funnily enoughdo të thotë e njëjta gjë si surprisingly (çuditërisht), por nuk është një idiomë. Është një shprehje e përdorur kur diçka e habitshme është e vërtetë. Shembull: Funnily enough, I am the only person in my family who doesn't like watching TV. (Çuditërisht, jam i vetmi person në familjen time që nuk më pëlqen të shikoj TV.) Shembull: Funnily enough, the person I'm dating is completely different than me. (Çuditërisht, personi që po shoh tani është pikërisht e kundërta e imja.)

Plotësoni shprehjen me një kuiz!